Hallo @Lu112kas,
danke für das Foto per E-Mail. Ich habe das Problem gefunden; mit dem nächsten Update ist der Fehler behoben!
Beim Hochladen von einem Smartphone wurde das Bild anhand der Orientierung (Horizontal, Vertikal) falsch abgelegt. Beim Hochladen muss ich vorher prüfen, welche Orientierung das Foto hat und dementsprechen erst richtig herum drehen, damit es passt.